blogombal Chapter 467
Chapter 467
On the scene.
Xiaoxiao recited the article "Ji Ji hit the chicken"
The audience in the audience whispered.
"What is this little girl reciting?"
"There is really such a classical Chinese article, why do I feel like a child making trouble?"
The photographer behind Xiao Yang also whispered.
"What is Xiaoxiao reciting? Is it about chicken?"
Ding Li, who is next to Xiao Yang, gestured with his mobile phone.
"Xiao Yang, do you know this classical Chinese article?"
"The title jijijiji... What are the characters? Let me check."
More than a minute later.
Xiaoxiao shook her head and recited 78 ji characters.
The Jinshi counted 78 ji characters on his fingers.
After Xiaoxiao finished reciting, she showed a smug smile.
"What do you think? Uncle Jinshi, these are pronounced the same way. They are all pronounced Ji."
Xiaoxiao put her hands behind her back and looked up at the 1.8-meter NPC mercilessly.
Although Jinshi was shocked, he had thought of a countermeasure.
He clasped his hands and bowed.
"I am not talented. I am from the Song Dynasty. I have never heard of this classical Chinese article."
"Where did this article come from, little kid?"
Awesome! !
People from the Song Dynasty? !
When you asked Sun Wukong what his zodiac sign was, why didn't you remember that you were from the Song Dynasty? ?
Was there "Journey to the West" in the Song Dynasty?
Now you say you are from the Song Dynasty...
But Xiaoxiao didn't care about these.
She saw that Uncle Jinshi, the examiner, actually had questions that he didn't know, and clapped her hands excitedly.
"This is what my father told me."
Xiao Yang always digs up some strange knowledge points.
The more others ignore something, the more interesting it is to him, like a game.
Sometimes, when he encounters something new, he will share it with Xiaoxiao.
When Xiao Yang was watching videos, he saw a classical Chinese article with only one pronunciation and found it very interesting.
So he called Xiaoxiao to watch it together.
Xiaoxiao also remembered this article because of this, and
she would show it off from time to time.
Just like now, seeing everyone's shocked expressions, she found it very interesting and full of a sense of accomplishment.
Xiaoxiao continued.
"This ~ This classical Chinese article was written by Zhao Yunren of the Republic of China."
"What does this classical Chinese article mean?"
Someone in the audience shouted.
Xiaoxiao looked at the audience and said.
"This article translated into vernacular means:
A woman named Ji Ji felt lonely, so she raised some pheasants in the thorn bushes.
The pheasants were hungry and chirped, so Ji Ji fed them with millet in the winnowing basket.
After the chickens were full, they jumped onto the woman's books.
The woman drove them away, and the chickens jumped onto the table. Ji Ji threw the winnowing basket at the pheasants.
The winnowing basket flew over, the pottery figurines broke, and the pheasants were frightened again, screaming and hiding under the table.
Ji Ji angrily kicked the chickens with her clogs, and the chickens died.
Later, this woman wrote this article."
Audience: ? ? ?
Jinshi: ? ? ?
Netizens in the live broadcast room.
——"What the hell is this? If it weren't for classical Chinese, my son could have written a running account."
——"Oh my god, I've never heard of this author's name. What's so good about this classical Chinese article written by anyone? Xiao Yang is really something. What the hell did Xiao Xiao learn in one day?"
——"Isn't this story too cruel? A woman beat a chicken to death. Isn't this kind of article bad for children?"
"..."
On the stage.
At this time, the Jinshi stroked his beard and smiled.
"Little friend, it turned out to be written by a great man in the Republic of China. No wonder this Jinshi didn't know."
"But I think that children should read some more elegant articles."
"This is all ji. It's really indecent to read it out. It's insulting."
At this time, Xiao Yang in the audience couldn't help laughing when he heard this.
"What's indecent about this classical Chinese article? Is it because it's all read ji?"
The Jinshi smiled but didn't say anything.
Xiao Yang continued: "This article has a heavy responsibility."
His words attracted everyone's attention.
"What does it mean?"
"Such a boring article, except that the pronunciation is a little novel, what's the meaning?"
"..."
The tourists around were talking at once.
The tone was full of doubt and confusion.
Isn't this just an ordinary article? ?
Translated into vernacular, it's even boring, how can it have a heavy responsibility? "
In fact, when Xiaoxiao recited it, she just thought it was fun.
But why did the author write this article, she really didn't know.
Xiaoxiao also looked at her father in the audience, with a face full of expectation.
At this time, Jinshi stretched out his hand to Xiao Yang and made a gesture of invitation.
"Mr. Xiao, please come on stage again and explain something to us. "
"What is the deep meaning of this classical Chinese text?"
Xiao Yang threw his robe and went on stage again.
The reason why I wrote this article was that many people in the Republic of China at that time suggested abolishing Chinese characters and learning to use pinyin like English to replace Chinese characters."
"It was our linguist Mr. Zhao Yuanren who wrote this "Ji Ji Ji Ji Ji Ji" in order to protect Chinese characters."
"A homophonic article reflects the importance of Chinese characters!!
The whole article has 78 Chinese characters, all of which are described by the Chinese character ji, which reflects the characteristics of Chinese characters that express meaning by shape.
It also proves the irreplaceable nature of Chinese characters!!"
Xiao Yang finished speaking.
The audience in the audience was shocked!!
Never expected that an article that was thought to be written for fun and a prank,
actually had such a deep meaning!!
It protected the profound Chinese culture today.
It is really awe-inspiring.
How can such an article not be elegant?
Elegant!
It is really elegant!!
At this time.
The barrage was also rolling crazily.
—— "Although this classical Chinese article sounds like a tongue twister, it protects our Chinese characters and righteousness. I won't say more. I will recite it now."
—— "6666, it turns out there is such a history. The charm of the Chinese language will not fade with time."
—— "I just checked. Mr. Zhao Yuanren, who Xiao Yang is, is really amazing! ! He is actually a language genius and knows dozens of languages. No wonder he can write such an article. Awesome!"
—— "I thought he was a bronze at first, but I didn't expect him to be a king! Awesome!!"
—— "Sure enough, as long as Brother Xiao is there, there are powerful people everywhere!"
"..."
At this time.
Xiao Yang was thinking on the stage.
"Those who wanted to overthrow the Chinese language in the Republic of China before, didn't expect that one day people all over the world would come to learn Chinese?"
The Jinshi looked surprised.
But he felt embarrassed for his lack of talent and knowledge.
He clasped his hands, bowed respectfully to Xiao Yang again, and said modestly.
"I am not talented, but I have learned from you this time."
"Sir, you are not only romantic, but also..."
"But I do know a passage."
"Although it cannot be called classical Chinese, it is worth listening to."
"Go on~"
"Go on~"
The audience started to make noises.
The Jinshi stood up, stroked his beard and began.
He spoke quickly and clearly.
"Black fertilizer evaporates and turns gray, and the flowers will fly away"
"Gray fertilizer evaporates and turns black, and the flowers will fly away"
An NPC dressed like an ancient person said a tongue twister. The picture was too inconsistent, and the people laughed again.